Efectuar lo acordado
Le professeur recrute une jeune braqueuse et sept autres criminels en vue d’un cambriolage grandiose ciblant la Maison royale de la Monnaie d’Espagne.
Imprudencias letales
Raquel, qui gère les négociations pour la libération des otages, établit un contact avec le Professeur. L’un des otages est un élément clé du plan des cambrioleurs.
Errar al disparar
La police identifie un des cambrioleurs. Raquel se méfie de l’homme qu’elle a rencontré dans un bar, qui n’est nul autre que le Professeur.
Caballo de Troya
Raquel traverse une crise personnelle avec son ex. Les otages prennent peur en entendant des coups de feu. Les cambrioleurs n’arrivent pas à se mettre d’accord.
El día de la marmota
Les cambrioleurs laissent des médecins entrer dans l'édifice et un policier s'infiltre parmi eux. Le professeur saura-t-il garder une longueur d'avance sur Raquel ?
La Cálida Guerra Fria
L'état de Mónica s'aggrave. Le Professeur se délecte après sa dernière ruse. Rio est troublé par une nouvelle dont il prend connaissance à la télévision.
Refrigerada Inestabilidad
Le Professeur risque d'être à découvert à cause d'une avancée dans l'enquête et d'une erreur commise par l'un des cambrioleurs.
Tú lo has buscado
Tokyo surprend Alison en train de bavarder avec Rio et la met au pied du mur. La police pense avoir été infiltrée par un espion.
El que la sigue la consigue
Le Professeur se hâte pour empêcher un témoin de l'identifier. Berlin cherche à se venger quand son nom est dévoilé et bafoué dans la presse.