L'histoire d'une traversée de haute voltige

Ellie et Joel regardant le spectateur, en face d'une ville en ruine

Bella Ramsey et Pedro Pascal dans la série 'The Last Of Us' (HBO)

Synopsis

The Last of Us raconte l’histoire de deux personnages: Joel et Ellie. Vingt ans après une apocalypse zombie, le monde est à l’agonie et des communautés tentent de survivre çà et là. Joel, qui a vu sa fille mourir sous ses yeux, est un homme désabusé et aigri. Il se voit alors confier une mission par les Lucioles, une organisation paramilitaire. Il doit amener une jeune adolescente nommée Ellie à l’autre bout des États-Unis. N’ayant plus rien à perdre, Joel accepte le job. Va alors se nouer une relation forte entre les deux protagonistes, deux âmes en peine dans un monde au bord de l’extinction. Joel voit en Ellie sa fille disparue tandis que la jeune ado trouve la figure paternelle qu'elle n'a jamais eue.

Regardez la bande annonce de la première saison ici

bande-annonce de la série 'The Last Of Us' (HBO)

Résumé de chaque épisode



Épisode 1: Quand tu es perdu dans les ténèbres

En 2003, une infection fongique massive de Cordyceps mutants déclenche une pandémie mondiale et l'effondrement de la société. Joel s'enfuit avec sa fille Sarah et son frère Tommy de leur maison du Texas ; Sarah est tuée par un soldat. Vingt ans plus tard, Joel vit dans une zone de quarantaine (QZ) à Boston, gérée par l'Agence fédérale de réponse aux catastrophes (FEDRA), et travaille comme contrebandier avec sa partenaire, Tess. Lorsque Tommy ne parvient pas à les contacter depuis le Wyoming, ils paient un concessionnaire local, Robert, pour une batterie de voiture, mais celui-ci les escroque et la vend aux Lucioles, un groupe de rebelles opposés à la FEDRA. En tentant de la récupérer, Joel et Tess rencontrent Marlene, la chef des Lucioles, qui les supplie d'emmener une adolescente nommée Ellie au palais d'État du Massachusetts en échange d'un camion en état de marche. En se faufilant hors de la QZ, les trois hommes tombent sur un soldat à l'extérieur. Il les soumet à un test de dépistage de l'infection et révèle qu'Ellie est positive. Joel tue le soldat et Ellie prétend être immunisée.


Épisode 2: Infecté

Deux jours avant l'épidémie mondiale, à Jakarta, en Indonésie, des représentants du gouvernement montrent un cadavre infecté à un mycologue, qui leur dit qu'il n'y a ni remède ni vaccin et conseille de bombarder toute la ville pour empêcher l'épidémie de se propager. Dans le présent, Ellie explique à Joel et Tess qu'elle est transportée vers l'ouest dans l'espoir d'être utilisée pour trouver un remède. Découvrant que le chemin menant à la Maison d'État est envahi par les infectés, ils traversent un musée d'histoire, où ils sont attaqués par des infectés aveugles appelés "clickers" et Ellie est mordue. Ils arrivent au State House mais trouvent les lucioles mortes. Tess révèle qu'elle a été mordue, tandis que la morsure d'Ellie commence à guérir, prouvant son immunité. Joel tire sur un infecté, ce qui alerte l'essaim sur leur position. Tess le convainc de s'échapper et d'emmener Ellie chez leurs alliés à Lincoln, Massachusetts, tandis qu'elle reste sur place, faisant exploser le bâtiment et se tuant avec la horde.


Épisode 3: Longtemps…

Joel et Ellie commencent à marcher pour rencontrer Bill et Frank. Ellie voit des preuves de l'exécution d'innocents par le gouvernement pendant les premiers jours de la pandémie. De retour en 2007, Frank quitte Baltimore et tombe sur le complexe de Bill, un survivaliste paranoïaque qui l'accueille à contrecœur. Les deux hommes entament une romance, partageant leur amour de la musique et de la nourriture. Des années plus tard, Frank contacte Tess par radio et les deux groupes se lient d'une amitié fragile. Dans le présent, Frank est en phase terminale et demande à Bill de l'aider à se suicider après leur mariage. Bill, ne voulant pas vivre sans Frank, se suicide à son tour. Lorsque Joel et Ellie arrivent, ils découvrent une lettre que Bill a laissée à Joel. Bill y écrit que la protection de Frank a donné un sens à sa vie et qu'il a légué toutes ses réserves à Joel et Tess. À l'insu de Joel, Ellie s'empare du pistolet de Frank. Ils prennent le camion de Bill et partent à la recherche de Tommy.


Épisode 4: S'il te plaît, tiens ma main

Traversant le Missouri, Joel et Ellie sont obligés de faire un détour par Kansas City, où ils tombent dans une embuscade. Joel tue deux des bandits, mais un troisième le maîtrise et manque de l'étouffer avant qu'Ellie ne le sauve en tirant sur l'homme avec le pistolet de Frank. D'autres bandits trouvent les corps ; leur chef, Kathleen, pense que Joel et Ellie pourraient être en contact avec un homme nommé Henry et ordonne une chasse à l'homme. Joel conseille Ellie au sujet de la fusillade et lui rend son pistolet. Perry, le second de Kathleen, pense avoir trouvé la cachette d'Henry, mais quelque chose pousse sous le bâtiment. Kathleen ordonne de garder le secret jusqu'à ce qu'ils trouvent Henry. Joel et Ellie passent la nuit dans un appartement en hauteur, espérant pouvoir trouver un moyen de quitter la ville à la lumière du jour. A leur réveil, ils découvrent Henry et son jeune frère Sam qui les tiennent en joue.


Épisode 5: Endurer et survivre

Henry et Sam font une trêve provisoire avec Joel et Ellie. Joel veut se séparer, mais Henry propose qu'ils s'échappent ensemble de la ville en empruntant des tunnels souterrains que seul Henry connaît ; Joel accepte avec hésitation. Henry avoue à Joel qu'il est responsable de la mort du frère de Kathleen, qu'il a livré à la FEDRA en échange de médicaments contre la leucémie de Sam. Ellie et Sam deviennent rapidement amis. Après s'être échappé par les tunnels, le groupe est attaqué par un sniper depuis une fenêtre de l'étage supérieur. Joel se faufile et le tue, mais découvre qu'il communiquait par radio avec Kathleen, qui arrive avec sa milice. Avant que Kathleen ne puisse tuer Henry, une horde d'infectés sort des souterrains, dont un grand "bloater" qui décapite Perry et un "clicker" d'enfant qui malmène Kathleen. Après que le groupe se soit réfugié dans un motel, Sam montre à Ellie qu'il a été mordu à la jambe. Le lendemain matin, Sam est infecté et attaque Ellie ; Henry le tue avant de se suicider. Joel et Ellie les enterrent et partent à pied vers l'ouest.


Épisode 6: Parenté

Trois mois après la mort d'Henry et de Sam, Joel et Ellie atteignent une petite communauté prospère à Jackson, dans le Wyoming, où Joel retrouve Tommy, dont la femme Maria est enceinte. Ellie apprend de Maria le sort réservé à Sarah. Joel se confie à Tommy au sujet de l'immunité d'Ellie et de son propre état mental en déclin. Joel demande à Tommy d'emmener Ellie chez les Lucioles, car il craint de ne pas pouvoir la garder en sécurité. Ellie les entend et confronte Joel, qui insiste pour qu'ils se séparent. Joel change d'avis après s'être souvenu de Sarah, et Ellie et lui se rendent au Colorado à cheval. Ils découvrent que les Lucioles ont quitté leur base et se sont peut-être installées dans un hôpital de l'Utah. Joel et Ellie tentent d'échapper à un groupe de pillards. Quand l'un d'eux attaque Joel, celui-ci le tue mais est poignardé au cours de la lutte. Joel et Ellie échappent aux autres, mais Joel s'effondre et tombe de leur cheval, laissant Ellie incertaine de la marche à suivre.


Épisode 7: Abandonner

Ellie et Joel, blessé, se réfugient dans une maison abandonnée. Alors que Joel approche de la mort, il exhorte Ellie à le quitter. Ellie se souvient de son passage à l'école militaire de la FEDRA, qu'elle a fréquentée avec sa meilleure amie Riley. Alors qu'Ellie cause des ennuis et se bat avec ses camarades, Riley s'est enfuie et a disparu depuis trois semaines. Riley se faufile dans leur dortoir et révèle à Ellie qu'elle a rejoint les Lucioles. Elle emmène Ellie dans un centre commercial abandonné, où elles explorent un photomaton, une salle d'arcade et un carrousel. Riley explique à Ellie que les Lucioles l'ont affectée à un poste à Atlanta, et que c'est sa dernière nuit à Boston. Ellie est bouleversée, mais convainc Riley de rester, et ils s'embrassent. Un infecté les attaque et Ellie le tue, mais tous deux sont mordus pendant la lutte. En larmes, ils décident de rester ensemble et d'attendre que l'infection s'installe. Dans le présent, Ellie trouve une aiguille à coudre et recoud la blessure de Joel.


Épisode 8: Quand on est dans le besoin

Ellie laisse Joel, toujours en convalescence, chasser pour se nourrir. Après avoir abattu un cerf, elle suit la trace de l'animal blessé et rencontre un prédicateur, David, et son compagnon de chasse James. Elle échange son cerf contre de la pénicilline. David révèle que l'homme qui a poignardé Joel était un membre de son groupe ; Ellie part soigner Joel. Le lendemain, elle découvre que David et ses hommes l'ont suivie pour se venger de Joël. Elle s'enfuit pour les éloigner mais est capturée. Au camp de David, il révèle qu'il a nourri son groupe avec de la chair humaine. Pendant ce temps, Joel se réveille et torture certains des hommes de David pour qu'ils lui disent où se trouve Ellie. David et James tentent de tuer Ellie, mais celle-ci tue James et s'échappe ; David la traque et tente de la violer, mais elle le tue avec un hachoir à viande. Joel trouve une Ellie traumatisée à l'extérieur du centre communautaire de la secte en flammes et la réconforte.


Épisode 9: Cherchez la lumière

Dans un flashback, Anna, la mère d'Ellie, est mordue par un infecté alors qu'elle donne naissance à Ellie. Elle est retrouvée par Marlene, qui hésite à prendre Ellie et à tuer Anna, à la demande de cette dernière. Dans le présent, Joel raconte à Ellie sa tentative de suicide après la mort de Sarah. Les soldats des Lucioles capturent Ellie et assomment Joel. Après que Joel se soit réveillé dans un hôpital, Marlene explique que les médecins préparent Ellie pour une opération dans l'espoir de développer un remède, et Joel proteste lorsqu'il réalise que la procédure va la tuer. Marlene ordonne que Joel soit emmené. Il s'échappe et tue plusieurs soldats des Lucioles, y compris ceux qui se rendent, et tue le chirurgien d'Ellie pour avoir résisté. Joel transporte Ellie inconsciente hors de l'hôpital. Marlene les intercepte, déclarant qu'il est encore temps de trouver un remède, mais Joel lui tire dessus et la tue. Lorsqu'Ellie se réveille, Joel lui ment et lui dit que les Lucioles n'ont pas réussi à mettre au point un remède à partir d'autres personnes immunisées. Alors qu'ils marchent vers Jackson, Ellie insiste pour que Joel jure que son histoire sur les Lucioles est vraie. Lorsqu'il le fait, elle répond "D'accord".